Malaya is reputed to have been a shaman, and her interest in shamanism, transformation and the spirit world is apparent in many of the great number of drawings she sold to the Pangnirtung weave and print shops during her long artistic career.